1 00:00:04,421 --> 00:00:06,255 - Γεια, μικρά μου πέταλα λωτού. - Γεια. 2 00:00:06,339 --> 00:00:07,589 Κάποιος έχει καλή διάθεση. 3 00:00:07,632 --> 00:00:09,091 Ναι, και είμαι εγώ. 4 00:00:09,175 --> 00:00:10,275 Η κόρη μου είναι αρραβωνιασμένη. 5 00:00:10,301 --> 00:00:12,951 Ο ήλιος λάμπει, όπως και η κόρη μου, που είναι αρραβωνιασμένος. 6 00:00:12,971 --> 00:00:14,071 Έχει δει κανείς το Amaar; 7 00:00:14,097 --> 00:00:15,348 Σκούρα μαλλιά, περίπου το ύψος σου; 8 00:00:15,432 --> 00:00:18,809 Γιατί βλέπετε, ρώτησε, αλλά εννοούσε... 9 00:00:18,893 --> 00:00:20,353 - Δεν πειράζει. - Έχει καλή διάθεση. 10 00:00:20,437 --> 00:00:21,896 είμαι. πραγματικά είμαι. 11 00:00:21,980 --> 00:00:25,024 Ήθελα απλώς να του δώσω πίσω το κλειδί του. Το δωμάτιό μου είναι έτοιμο στο Mercy Manor. 12 00:00:25,108 --> 00:00:26,817 Το καλύτερο bed-and-breakfast στην πόλη. 13 00:00:26,901 --> 00:00:27,985 Είναι το μόνο στην πόλη. 14 00:00:28,069 --> 00:00:29,779 Ακριβώς. Βλέπεις, έχω πάρει φωτιά. 15 00:00:30,739 --> 00:00:32,490 Περίμενε... Πού είναι ο Amaar; 16 00:00:32,574 --> 00:00:33,924 Γιατί ο Baber είναι στο minbar; 17 00:00:33,950 --> 00:00:35,826 Γιατί νιώθω Κοντεύω να χάσω την καλή μου διάθεση; 18 00:00:35,910 --> 00:00:38,329 Έχω κάποια καλά νέα, και έχω κάποια άσχημα νέα. 19 00:00:38,872 --> 00:00:40,206 Ο Amaar έφυγε από το Mercy. 20 00:00:40,290 --> 00:00:42,541 Και θα συμπληρώσω ως ιμάμης. 21 00:00:42,625 --> 00:00:43,834 Τι εννοείς ότι "έφυγε;" 22 00:00:43,918 --> 00:00:45,711 - Πότε θα επιστρέψει; - Ποια είναι τα καλά νέα; 23 00:00:45,795 --> 00:00:47,795 Αυτά είναι τα καλά νέα. Δεν άκουσες; 24 00:00:47,797 --> 00:00:49,507 Θα είμαι ο ιμάμης. 25 00:00:49,591 --> 00:00:50,716 Ποια είναι τα άσχημα νέα; 26 00:00:50,800 --> 00:00:53,052 Έχουμε μόνο δύο ώρες για το κήρυγμά μου. 27 00:00:53,136 --> 00:00:54,470 Ο Amaar έφυγε; 28 00:00:54,554 --> 00:00:55,680 Πού θα πήγαινε; 29 00:00:58,516 --> 00:00:59,517 Μαμά... 30 00:01:00,101 --> 00:01:01,186 Μπαμπάς... 31 00:01:01,895 --> 00:01:03,395 Είμαι σπίτι. 32 00:01:04,355 --> 00:01:05,356 Ναι. 33 00:01:41,392 --> 00:01:43,436 Γιατί να πάει ο Amaar στο Τορόντο; 34 00:01:43,520 --> 00:01:45,855 {\ an8}Δεν μπορώ να πιστέψω ότι έφυγε χωρίς να πει αντίο. 35 00:01:46,397 --> 00:01:47,816 {\ an8}Νόμιζα ότι ήμασταν κοντά. 36 00:01:48,817 --> 00:01:50,234 {\ an8}Εννοώ... 37 00:01:50,318 --> 00:01:51,818 {\ an8}Αυτός μαζί μας... Με όλους εμάς. 38 00:01:51,861 --> 00:01:55,865 {\ an8}Όλοι ο αιδεσιμότατος Magee είπε ήταν ότι χρειαζόταν λίγο χρόνο μακριά. 39 00:01:55,949 --> 00:01:56,949 {\ an8}Τι μπορείτε να κάνετε; 40 00:01:57,033 --> 00:02:00,119 {\ an8}Σίγουρα το παίρνετε καλά για έναν άντρα που τον έφερε στην πρώτη θέση... 41 00:02:00,203 --> 00:02:03,080 {\ an8}Είναι η ζωή του. Δεν έχει νόημα να συγκινηθείς γι' αυτό. 42 00:02:03,164 --> 00:02:04,206 - Τίποτα άλλο; - Όχι. 43 00:02:04,290 --> 00:02:05,791 Κρεμόπιτα καρύδας, παρακαλώ, Φατίμα. 44 00:02:05,875 --> 00:02:07,375 Συγγνώμη, το έβγαλα από το μενού. 45 00:02:08,586 --> 00:02:09,587 Είναι... έφυγε; 46 00:02:10,046 --> 00:02:11,146 Λοιπόν, αυτό δεν είναι δίκαιο. 47 00:02:11,172 --> 00:02:12,631 Βασίζεσαι σε μια τέτοια πίτα. 48 00:02:12,715 --> 00:02:14,759 Το καλωσορίζεις στην κοινότητά σου, 49 00:02:14,843 --> 00:02:16,385 στην καρδιά σου... 50 00:02:16,469 --> 00:02:18,638 Συνηθίζεις το... πιάτο του. 51 00:02:19,264 --> 00:02:21,558 - Αγάπη μου, νιώθεις καλά; - Είμαι καλά. 52 00:02:22,142 --> 00:02:24,101 - Μαντέψτε τι έφτασε; - Αμάρ; 53 00:02:24,185 --> 00:02:26,562 Ναι γλυκιά μου. Είναι το Amaar σε ένα μικροσκοπικό κουτί. 54 00:02:26,646 --> 00:02:28,196 Ραγιάν, τώρα που είναι επίσημο, 55 00:02:28,231 --> 00:02:30,024 - Ήθελα να το έχεις αυτό. - Ω. 56 00:02:30,108 --> 00:02:34,445 J.J., αυτό είναι τόσο γλυκό και τόσο στοχαστικό. 57 00:02:34,946 --> 00:02:36,489 Και έτσι... 58 00:02:38,783 --> 00:02:40,535 Και τόσο φωτεινό 59 00:02:41,119 --> 00:02:42,453 και βαρύ. 60 00:02:42,537 --> 00:02:44,237 Τι πιστεύεις; Σας αρέσει; 61 00:02:46,708 --> 00:02:48,042 Δεν ξέρω τι να πω. 62 00:02:48,126 --> 00:02:50,587 - Α, είναι άφωνη. - Ναι. 63 00:02:58,386 --> 00:02:59,678 Θέλεις να μάθεις γιατί είμαι εδώ; 64 00:02:59,762 --> 00:03:01,055 Μόνο πολλά. 65 00:03:01,598 --> 00:03:03,099 Εντάξει, αυτό είναι μεγάλο. 66 00:03:04,601 --> 00:03:06,895 Δεν είμαι σίγουρος ότι προορίζομαι να γίνω ιμάμης. 67 00:03:09,189 --> 00:03:10,898 Συμβαίνουν αυτά. Περισσότερος χυμός; 68 00:03:10,982 --> 00:03:11,983 Δεν σοκαρίστηκες; 69 00:03:12,817 --> 00:03:14,276 Συγκλονισμένος, ανακουφισμένος. 70 00:03:14,360 --> 00:03:16,446 - Είναι όλα καλά. - Μάλλον χρειάζομαι 71 00:03:16,988 --> 00:03:18,447 λίγο χρόνο για να καταλάβω τα πράγματα. 72 00:03:18,531 --> 00:03:21,326 Ναι. Φυσικά, αγαπητέ. Αφιερώνεις όλο τον χρόνο που χρειάζεσαι. 73 00:03:22,327 --> 00:03:24,495 Ευχαριστώ. Σημαίνει πολλά. 74 00:03:28,374 --> 00:03:31,074 Καλά. Αυτό είναι αρκετό. Τι θα κάνεις τώρα; 75 00:03:31,085 --> 00:03:32,211 Έχει δίκιο η μητέρα σου, ξέρεις. 76 00:03:32,295 --> 00:03:34,296 Δεν μπορείς απλά να κάθεσαι εδώ και μοτοσυκλέτα όλη μέρα. 77 00:03:34,380 --> 00:03:35,923 «Όλη μέρα»; Είμαι εδώ μόνο μια ώρα. 78 00:03:36,007 --> 00:03:37,407 Και το μόνο που έχεις κάνει είναι μοτοποδηλάτης. 79 00:03:37,467 --> 00:03:40,344 Πρέπει να επιστρέψεις στη δουλειά, Μόπευ. Επιστροφή στο νόμο. 80 00:03:40,428 --> 00:03:42,596 Η εταιρεία μου έχει την τέλεια θήκη για εσάς. 81 00:03:42,680 --> 00:03:45,830 - Νομική; Δεν ξέρω για αυτό... - Και έχω το τέλειο κορίτσι. 82 00:03:45,892 --> 00:03:47,434 Φοράει χιτζάμπ. 83 00:03:47,518 --> 00:03:48,853 - Μαμά, έλα. - Τι; 84 00:03:48,937 --> 00:03:51,856 - Νόμιζα ότι σε αυτό ασχολείσαι. - Δεν είναι φετίχ! 85 00:03:51,940 --> 00:03:54,650 Είναι πόλο έλξης για ομοϊδεάτες μουσουλμάνους 86 00:03:54,734 --> 00:03:58,737 που τηρούν τα αμοιβαία συμφωνημένα ηθικά και θρησκευτικές αρχές. 87 00:03:58,821 --> 00:04:01,907 - Ζεστό. - Amaar, ο μόνος τρόπος να ξέρεις 88 00:04:01,991 --> 00:04:04,160 αν ανήκεις εδώ, είναι να προσπαθήσω να δεις, χμμ; 89 00:04:04,244 --> 00:04:07,496 Κοιτάξτε... Δεν θα το υποσχεθώ οτιδήποτε, αλλά... 90 00:04:07,580 --> 00:04:10,416 Θα δοκιμάσουμε τα πράγματα με τον δικό σας τρόπο για μερικές μέρες, εντάξει; 91 00:04:10,500 --> 00:04:11,542 Μόνο αυτό ζητάμε. 92 00:04:11,626 --> 00:04:14,336 Σας αγαπάμε και σας στηρίζουμε, ό,τι κι αν αποφασίσεις. 93 00:04:14,420 --> 00:04:15,505 Καλά. 94 00:04:16,089 --> 00:04:19,466 Σε μια βδομάδα, θα έχουμε αυτόν τον ανόητο ιμάμη κάτι από το μυαλό του μια για πάντα. 95 00:04:19,550 --> 00:04:22,150 Και το παλιό Amaar θα είναι πίσω εδώ όπου ανήκει. 96 00:04:22,178 --> 00:04:23,971 Παιδιά, εδώ είμαι. 97 00:04:24,055 --> 00:04:26,015 Ω. Mwah. 98 00:04:42,573 --> 00:04:43,783 Tsk. 99 00:04:46,661 --> 00:04:48,412 Φατίμα, χαίρομαι πολύ που ήρθες. 100 00:04:48,496 --> 00:04:51,040 - Ευχαριστώ. Γιατί; - Τέλος, 101 00:04:51,124 --> 00:04:54,043 μπορούμε να σας βοηθήσουμε να ξεπεράσετε τα πολλά, πολλά λάθη σου. 102 00:04:54,127 --> 00:04:55,294 Τι είναι αυτά; 103 00:04:55,378 --> 00:04:57,296 {\ an8}Διαγράμματα σφαλμάτων! Έχω φτιάξει ένα για όλους. 104 00:04:57,380 --> 00:04:59,757 {\ an8}Το κόλπο ήταν να βρεις το σωστό χρώμα για κάθε σφάλμα. 105 00:04:59,841 --> 00:05:01,967 {\ an8}Από το μωρό μπλε της πολεμικής 106 00:05:02,051 --> 00:05:03,928 {\ an8}στον σοφό πράσινο του σαρκασμού. 107 00:05:04,429 --> 00:05:06,180 {\ an8}Ποιο χρώμα είναι προσβλητικό; 108 00:05:06,264 --> 00:05:07,431 {\ an8}Πορτοκαλί. 109 00:05:07,515 --> 00:05:10,100 Έχω ασχοληθεί αφού η κοινότητα με ονόμασε συμπληρωματικό ιμάμ. 110 00:05:10,184 --> 00:05:13,354 Η κοινότητα σε έχει πει με πολλά ονόματα. 111 00:05:13,438 --> 00:05:15,147 Αυτό δεν είναι ένα από αυτά. 112 00:05:15,231 --> 00:05:16,565 Αλλά ήρθες να με δεις. 113 00:05:16,649 --> 00:05:18,799 Ήρθα να παραδώσω το μεσημεριανό γεύμα είχες παραγγείλει. 114 00:05:18,818 --> 00:05:19,818 Εσείς; 115 00:05:19,902 --> 00:05:23,822 Ή ήρθες για την πνευματική καθοδήγηση αναζητούσες όλη σου τη ζωή; 116 00:05:23,906 --> 00:05:25,856 Αλλά έχω πάρα πολλές καλές συμβουλές να δώσω. 117 00:05:27,702 --> 00:05:28,703 Επιτέλους... 118 00:05:30,038 --> 00:05:31,288 Δεν ξέρω τον γάμο σου. 119 00:05:31,372 --> 00:05:32,498 Αλλά το ξέρω αυτό. 120 00:05:32,582 --> 00:05:34,833 Αν αγαπάς κάποιον... Πρέπει να τους το πεις. 121 00:05:34,917 --> 00:05:35,918 Πες τους τώρα. 122 00:05:36,794 --> 00:05:38,546 Και πες τους πριν να είναι αργά. 123 00:05:39,589 --> 00:05:40,590 Εμπιστεύσου με. 124 00:05:41,591 --> 00:05:42,759 εχεις δικιο. 125 00:05:43,801 --> 00:05:46,762 Κάπου στην πορεία, ο άντρας μου και εγώ ξεχάσαμε την αγάπη. 126 00:05:46,846 --> 00:05:50,140 Ποιος θα το φανταζόταν τον γάμο μου θα έσωζε ένας δικηγόρος; 127 00:05:50,224 --> 00:05:53,852 Ειδικά εκείνος που στάθηκε να κερδίσει τόσο σε δικαστικές αμοιβές από το διαζύγιό μου. 128 00:05:55,146 --> 00:05:58,107 Η ευτυχία σας είναι πιο σημαντική για εμάς από οποιαδήποτε χρήματα. 129 00:05:58,191 --> 00:06:00,943 Αχ. 130 00:06:01,694 --> 00:06:03,404 Βοηθώντας τους ανθρώπους... 131 00:06:03,488 --> 00:06:06,324 Γι' αυτό δεν γίναμε όλοι δικηγόροι; 132 00:06:10,912 --> 00:06:13,455 Λοιπόν, Αμάρ... 133 00:06:13,539 --> 00:06:15,958 Δεν είπε τίποτα για το γιατί έφυγε, έτσι δεν είναι; 134 00:06:17,585 --> 00:06:19,335 Λοιπόν, ο Amaar έπρεπε, ξέρεις, 135 00:06:19,337 --> 00:06:21,505 είναι υπό μεγάλη πίεση και... 136 00:06:21,589 --> 00:06:23,341 - Όχι, όχι πραγματικά, όχι. - Λυπάμαι. 137 00:06:24,050 --> 00:06:25,301 Δεν με αφορά. 138 00:06:25,885 --> 00:06:27,011 Εντάξει, λοιπόν... 139 00:06:27,095 --> 00:06:29,680 - Ήρθε η ώρα για άλλη σωματική. - Ναι. 140 00:06:29,764 --> 00:06:32,349 Είναι μια καρφίτσα φοράς στο δάχτυλό σου; 141 00:06:32,433 --> 00:06:34,352 Όχι. Είναι το δαχτυλίδι των αρραβώνων μου. 142 00:06:34,894 --> 00:06:36,270 Το προσέξατε από εκεί, ε; 143 00:06:36,354 --> 00:06:38,104 Θα μπορούσα να το είχα προσέξει από το διάστημα. 144 00:06:38,773 --> 00:06:40,233 Δεν είναι τόσο μεγάλο. 145 00:06:40,817 --> 00:06:41,943 Ξέρεις, είναι τολμηρό. 146 00:06:42,443 --> 00:06:45,029 Είναι, ε... Είναι μια δήλωση. 147 00:06:45,113 --> 00:06:46,530 - Είναι... - Κολλήθηκε; 148 00:06:46,614 --> 00:06:47,698 Ναι. 149 00:06:49,200 --> 00:06:50,743 Ωχ. 150 00:06:52,537 --> 00:06:56,040 Θα το κάνουμε αυτό σωματικό όσο το δυνατόν πιο γρήγορα και ανώδυνα. 151 00:06:59,877 --> 00:07:01,277 Απλώς θα πάρω άλλο ένα γάντι. 152 00:07:01,504 --> 00:07:02,921 Ω, ξέρετε, μόλις το θυμήθηκα. 153 00:07:03,005 --> 00:07:05,215 Πρέπει να πάω για ψώνια για κάτι στο, ε, 154 00:07:05,299 --> 00:07:08,010 στο κατάστημα πραγμάτων, που είναι, ξέρεις, κλείνει νωρίς... 155 00:07:08,094 --> 00:07:09,928 Όποια μέρα της εβδομάδας κι αν είναι αυτή... 156 00:07:10,012 --> 00:07:11,055 Πρέπει να φύγω. 157 00:07:16,144 --> 00:07:17,244 Τι χτίζετε; 158 00:07:18,020 --> 00:07:20,020 Είναι μια κουνιστή καρέκλα, προφανώς. 159 00:07:21,274 --> 00:07:23,818 Είναι νωρίς ακόμα. Μου αρέσει να χτίζω όταν σκέφτομαι. 160 00:07:24,944 --> 00:07:26,112 Σκεφτείτε τι; 161 00:07:26,779 --> 00:07:30,229 Υπάρχει κάποιο πρόβλημα που θα θέλατε μιλήστε με τον νέο σας ιμάμη; 162 00:07:30,533 --> 00:07:33,619 Είμαι σίγουρος ότι υπάρχει πιο δυνατή λέξη από το "όχι" αλλά μου διαφεύγει. 163 00:07:33,703 --> 00:07:35,662 Γιασίρ, πρέπει να σταματήσεις τον Μπάμπερ. 164 00:07:35,746 --> 00:07:37,457 Έχει τρελαθεί με την εξουσία. 165 00:07:37,832 --> 00:07:38,833 Μπάμπερ. 166 00:07:40,042 --> 00:07:41,919 Ορίστε, σας έφερα μεσημεριανό. 167 00:07:42,003 --> 00:07:43,754 - Δεν παρήγγειλα μεσημεριανό. - Το έκανα. 168 00:07:44,464 --> 00:07:46,299 Σκέψου... Ξέρεις ποιος. 169 00:07:47,175 --> 00:07:48,509 Εννοώ, Μπάμπερ. 170 00:07:48,968 --> 00:07:49,969 ξέρω. 171 00:07:53,848 --> 00:07:56,725 Γιατί δεν θα μου μιλήσει κανείς; Μίλησαν με τον Amaar. 172 00:07:56,809 --> 00:07:58,268 Τι υπέροχο έχει το Amaar; 173 00:07:58,352 --> 00:07:59,520 - Λοιπόν... -Θα απαντήσω. 174 00:07:59,604 --> 00:08:00,813 Τίποτα. 175 00:08:00,897 --> 00:08:03,232 Ο Amaar νοιαζόταν για τους ανθρώπους. Προσπάθησε να μην κρίνει. 176 00:08:03,316 --> 00:08:06,944 Και πάντα είχε χρόνο για κρίση συνείδησης, 177 00:08:07,028 --> 00:08:09,280 ή δεν ξέρω, ένα παιχνίδι Scrabble. 178 00:08:13,701 --> 00:08:16,995 Ξυλοφωνιστής. Okey-dokey. 179 00:08:17,079 --> 00:08:19,164 Τριπλό σκορ λέξης, τριπλό πάλι. 180 00:08:19,248 --> 00:08:21,398 Έχω χρησιμοποιήσει όλα μου τα γράμματα για συνολικά... 181 00:08:21,417 --> 00:08:23,544 Διακόσια ογδόντα τέσσερα. 182 00:08:23,628 --> 00:08:25,504 Βλέπετε, σαν να έχουμε τον Amaar εδώ. 183 00:08:25,588 --> 00:08:26,964 Είδος. 184 00:08:27,048 --> 00:08:29,007 Εκτός από αρχάριους, θα με άφηνε να κερδίσω. 185 00:08:29,091 --> 00:08:31,176 Σε σέβομαι πάρα πολύ για να το κάνω αυτό. 186 00:08:31,260 --> 00:08:34,346 Ξέρεις, είπα άλλα πράγματα για τον Amaar, το να νοιάζεσαι, το να μην κρίνεις... 187 00:08:34,430 --> 00:08:36,474 Έχεις λέξη ή χάνεις; 188 00:08:39,185 --> 00:08:40,686 Ω, είναι ασφαλές, σας λέω. 189 00:08:40,770 --> 00:08:42,670 Είναι μεγαλύτερο από ό,τι είχε φανταστεί ποτέ κανείς. 190 00:08:42,980 --> 00:08:44,023 Είναι ένα τέρας! 191 00:08:47,151 --> 00:08:49,451 - Τι συμβαίνει; Φοβάσαι; - Δεν φοβάμαι. 192 00:08:49,737 --> 00:08:51,071 Πρόκειται για το δαχτυλίδι. 193 00:08:51,155 --> 00:08:53,115 Α, σωστά, ο πατέρας μου ήθελε να μάθει πως σου αρεσε. 194 00:08:53,199 --> 00:08:55,284 - Ο πατέρας σου; - Είναι χρόνια στην οικογένεια. 195 00:08:55,368 --> 00:08:57,018 Α, δηλαδή είναι κειμήλιο; 196 00:08:57,078 --> 00:08:58,746 - Μμμ-χμμ. - Τέλεια. 197 00:08:59,330 --> 00:09:03,208 Λοιπόν, όσο κι αν το αγαπώ, Απλώς δεν είμαι σίγουρος ότι είναι κατάλληλο 198 00:09:03,292 --> 00:09:07,171 για μια σεμνή μουσουλμάνα να φορέσω ένα δαχτυλίδι που είναι τόσο... 199 00:09:08,214 --> 00:09:09,840 Υποθέτω, μεγάλη είναι η λέξη. 200 00:09:09,924 --> 00:09:11,258 Μην είσαι ανόητη, γλυκιά μου. 201 00:09:11,342 --> 00:09:13,552 Έχετε δει τα κοσμήματα φορούν στο Ντουμπάι; 202 00:09:13,636 --> 00:09:16,722 - Όχι. Έχεις; - Ναι, έκαναν μια ιστορία στο Dubai Weekly. 203 00:09:16,806 --> 00:09:18,474 Ω, έχετε το Dubai Weekly; 204 00:09:18,558 --> 00:09:20,017 Λοιπόν, το Dubai Daily ήταν πάρα πολύ. 205 00:09:20,101 --> 00:09:22,102 Αλλά με το Dubai Monthly, αισθανθήκαμε εκτός επαφής. 206 00:09:22,186 --> 00:09:25,063 Μμμ. Έχει δίκιο. Σύμφωνα με τα πρότυπα στο σπίτι, το δαχτυλίδι είναι υποτιμημένο. 207 00:09:25,147 --> 00:09:27,316 - Ω. - Ο μπαμπάς μου ανησυχούσε ότι ήταν πολύ μικρό. 208 00:09:28,150 --> 00:09:29,402 Λοιπόν, δόξα τω Θεώ. 209 00:09:30,778 --> 00:09:33,363 Το Blob φαίνεται αλλεργικό στη γλουτένη. 210 00:09:33,447 --> 00:09:35,365 Ίσως αν του ταΐζαμε ένα μπισκότο... 211 00:09:35,449 --> 00:09:37,577 Εντάξει. Δεν είναι το δαχτυλίδι που αγαπώ. 212 00:09:38,035 --> 00:09:39,912 Είναι τα δαχτυλίδια αρραβώνων γενικά. 213 00:09:39,996 --> 00:09:42,956 Είναι η ανισότητα. Όπως η γυναίκα φοράει ένα, έτσι και ο άντρας όχι. 214 00:09:43,040 --> 00:09:45,417 Σαν να σημαδεύει την περιουσία του. Έχω δίκιο; 215 00:09:45,501 --> 00:09:47,461 Δεν το σκέφτηκα ποτέ έτσι. 216 00:09:47,545 --> 00:09:48,754 Απλώς έτσι νιώθω. 217 00:09:50,047 --> 00:09:51,423 Για να φτιάξετε ένα cookie τόσο μεγάλο, 218 00:09:51,507 --> 00:09:53,175 χρειαζόμαστε ένα είδος σούπερ φούρνου. 219 00:09:53,259 --> 00:09:55,059 Και ξέρω μόνο τον άνθρωπο που θα το φτιάξει. 220 00:09:55,136 --> 00:09:56,686 Πεινάει κανείς άλλος; 221 00:09:59,849 --> 00:10:02,184 Θα ήθελα πολύ να σπουδάσω στο εξωτερικό, αλλά οι γονείς μου... 222 00:10:02,268 --> 00:10:05,118 Δεν τους αρέσει η ιδέα μου πηγαίνοντας μόνος στην Ινδία και... 223 00:10:05,563 --> 00:10:08,065 Άκουσέ με, λυπάμαι. 224 00:10:08,149 --> 00:10:09,358 Μην είσαι. 225 00:10:09,442 --> 00:10:11,777 - Είμαι πολύ χαρούμενος που οι γονείς μας το έφτιαξαν αυτό. - Κι εγώ. 226 00:10:11,861 --> 00:10:16,073 Τζαμίλα, είσαι έξυπνη, αστεία, γυναίκα με αυτοπεποίθηση. 227 00:10:17,033 --> 00:10:18,617 Γι' αυτό πιστεύω ότι πρέπει να πας. 228 00:10:18,701 --> 00:10:20,452 - Τι; - Στη Βομβάη. 229 00:10:20,536 --> 00:10:22,330 Ω. 230 00:10:23,164 --> 00:10:24,581 - Αλήθεια; - Ναι. 231 00:10:24,665 --> 00:10:26,291 Πρέπει να τιμάς τους γονείς σου. 232 00:10:26,375 --> 00:10:29,044 Αλλά αν ξέρεις πού υποτίθεται ότι είσαι, πρέπει να φύγεις. 233 00:10:29,128 --> 00:10:30,128 Τώρα. 234 00:10:30,212 --> 00:10:31,672 Έχεις τόσο δίκιο. 235 00:10:32,506 --> 00:10:33,924 Αντίο. 236 00:10:38,763 --> 00:10:40,890 Paella... Για δύο. 237 00:10:47,104 --> 00:10:49,106 Καλά. Λοιπόν, σκεφτόμουν για αυτό που είπες. 238 00:10:49,190 --> 00:10:50,190 Και έχεις δίκιο. 239 00:10:50,274 --> 00:10:52,818 Δεν υπάρχει λόγος θα έπρεπε να φοράς δαχτυλίδι και εγώ όχι. 240 00:10:52,902 --> 00:10:55,445 Ω. Σας ευχαριστώ για αυτό. 241 00:10:55,529 --> 00:10:56,729 Γι' αυτό το πήρα αυτό. 242 00:10:57,698 --> 00:10:58,948 - Ω, αγόρι. - Το έστειλε ο μπαμπάς μου. 243 00:10:58,949 --> 00:11:01,076 Είναι το άλλο μισό του σετ. Τι τύχη, ε; 244 00:11:01,160 --> 00:11:04,288 Α-χα! Τυχερός! 245 00:11:04,372 --> 00:11:06,206 - Ο Ραγιάν φαίνεται δυσαρεστημένος. - Ναι, το ξέρω. 246 00:11:06,290 --> 00:11:09,251 - Ο Μπάμπερ τους τρελαίνει όλους. - Το ξέρω. 247 00:11:09,335 --> 00:11:11,169 -Τι θα κάνεις; - Δεν ξέρω. 248 00:11:11,253 --> 00:11:13,089 Πού είναι ένας ιμάμης όταν τον χρειάζεσαι; 249 00:11:14,131 --> 00:11:15,800 Λοιπόν, γιε. 250 00:11:16,092 --> 00:11:18,677 Ακούω ότι μιλήσατε κυρία Ντάνιελς από το διαζύγιό της. 251 00:11:18,761 --> 00:11:21,096 Το πανάκριβο διαζύγιό της. 252 00:11:21,180 --> 00:11:23,432 - Δεν είναι καταπληκτικό; - Ω, είμαι έκπληκτος. 253 00:11:23,516 --> 00:11:26,766 Και μίλησα με τη μητέρα της Τζαμίλα. Προφανώς θα πάει στη Βομβάη. 254 00:11:27,269 --> 00:11:28,479 Αυτά είναι καλά νέα. 255 00:11:29,814 --> 00:11:32,664 Ίσως σε βιάσαμε σε όλο αυτό. Ίσως δεν είσαι έτοιμος. 256 00:11:32,733 --> 00:11:35,360 Ναι, ίσως θα έπρεπε να μείνεις μακριά από το γραφείο για λίγο. Πολύ μακριά. 257 00:11:35,444 --> 00:11:38,530 Πλάκα κάνεις; Δεν το ένιωθα χρήσιμο εδώ και καιρό. 258 00:11:38,614 --> 00:11:41,200 Εμπιστεύσου με. θα είμαι εκεί φωτεινό και νωρίς αύριο. 259 00:11:42,535 --> 00:11:43,661 Χρειάζομαι ένα ποτό. 260 00:11:46,205 --> 00:11:48,040 Τι έπαθε η βότκα μου; 261 00:11:48,124 --> 00:11:49,374 Το μπέρμπον μου; 262 00:11:49,458 --> 00:11:51,043 Πολύτιμο, πολύτιμο σκωτσέζικο μου; 263 00:11:51,127 --> 00:11:52,753 Ω, ήθελα να σου πω, έφυγε. 264 00:11:52,837 --> 00:11:55,337 Γιατί να κάνεις κάτι τέτοιο; Μου άρεσε αυτό το scotch. 265 00:11:55,381 --> 00:11:56,882 Νομίζω απάντησες στη δική σου ερώτηση. 266 00:11:56,966 --> 00:12:00,385 Όχι, δεν το έκανα. Πραγματικά, πραγματικά δεν το έκανα. 267 00:12:00,469 --> 00:12:02,346 Έχετε κάνει τόσα πολλά για μένα. 268 00:12:02,430 --> 00:12:06,099 Το λιγότερο που μπορούσα να κάνω ήταν να μας βοηθήσω να ζήσουμε σαν μια πραγματική μουσουλμανική οικογένεια. 269 00:12:10,062 --> 00:12:12,398 Ίσως εδώ πρέπει να είμαι. 270 00:12:12,982 --> 00:12:15,484 Ξέρεις τι; Το έλεος φαίνεται τόσο μακρινό. 271 00:12:17,737 --> 00:12:19,821 As-Salaam-Alaikum. 272 00:12:19,905 --> 00:12:23,033 Wa-Alaikum-Salaam. 273 00:12:23,117 --> 00:12:24,201 Ναι. 274 00:12:24,493 --> 00:12:25,494 Γιασίρ. 275 00:12:27,705 --> 00:12:28,705 Σεβασμιώτατε. 276 00:12:28,789 --> 00:12:32,250 - Είσαι άνθρωπος του Θεού, λίγο πολύ. - Είσαι κολακευτής. 277 00:12:32,334 --> 00:12:33,960 Γιατί δεν θα έρθει κανείς να μου μιλήσει; 278 00:12:34,044 --> 00:12:37,839 - Υποθέτω ότι αυτό είναι ρητορικό. - Αλλά είμαι τόσο καλός στις συμβουλές. 279 00:12:37,923 --> 00:12:40,592 Όταν οι άνθρωποι μπαίνουν μέσα, Μπορώ να τους το πω αμέσως 280 00:12:40,676 --> 00:12:41,968 όλα τους τα προβλήματα. 281 00:12:42,052 --> 00:12:44,137 Καλά. Αυτό είναι καλό. 282 00:12:44,221 --> 00:12:47,224 Για παράδειγμα, εσείς, είσαι πολύ σύμφωνος. 283 00:12:47,308 --> 00:12:48,768 Είσαι ένας «Ναι» άνθρωπος του Θεού. 284 00:12:49,268 --> 00:12:50,268 Ναι, υποθέτω ότι είμαι. 285 00:12:50,352 --> 00:12:51,520 Βλέπεις! 286 00:12:51,604 --> 00:12:55,273 Δεν έχετε ακούσει ποτέ ότι ελκύετε περισσότερες μύγες με μέλι παρά με ξύδι; 287 00:12:55,357 --> 00:12:57,057 Γιατί να θέλω να προσελκύσω μύγες; 288 00:12:57,151 --> 00:12:58,360 Ποιος λέει, "αγόρι... 289 00:12:58,444 --> 00:13:01,697 «Μακάρι να μπορούσα να βρω έναν τρόπο να φέρω περισσότερες μύγες στη ζωή μου». 290 00:13:01,781 --> 00:13:03,657 Το θέμα είναι... 291 00:13:03,741 --> 00:13:06,660 Ίσως, απλώς ίσως, αντί για εσάς λέγοντας στους ανθρώπους τι φταίει, 292 00:13:06,744 --> 00:13:08,794 θα μπορούσατε να τους αφήσετε να σας πουν τι φταίει. 293 00:13:09,246 --> 00:13:11,165 Ακούς τι μου λένε; 294 00:13:12,208 --> 00:13:13,959 Αυτό είναι αρκετά τρελό, μπορεί να λειτουργήσει. 295 00:13:14,043 --> 00:13:15,085 - Ναι. - Ναι. 296 00:13:16,921 --> 00:13:18,797 Αλήθεια πιστεύεις ότι είμαι απωθητής; 297 00:13:18,881 --> 00:13:20,090 Δώσε μου 5 $. 298 00:13:20,174 --> 00:13:21,801 Χα-χα. Ωραία προσπάθεια. 299 00:13:27,890 --> 00:13:28,974 Το μόνο που έχω είναι ένα δέκα. 300 00:13:32,853 --> 00:13:35,772 Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω, αλλά θα μου πεις τι κανεις εδω? 301 00:13:35,856 --> 00:13:38,234 Καλά! Ήρθα να σου μιλήσω για το Έλεος. 302 00:13:38,776 --> 00:13:41,486 Να είστε ειλικρινείς. Που αλλού στον κόσμο 303 00:13:41,570 --> 00:13:44,781 μπορείς να κάνεις τέτοιους φίλους έχεις στο Mercy, χμ; 304 00:13:48,327 --> 00:13:49,327 Νταγκ; 305 00:13:49,411 --> 00:13:52,911 Όχι, όχι, στο έχω ήδη πει. Δεν χρειάζομαι άλλο πάρτι καλωσορίσματος. 306 00:13:53,249 --> 00:13:54,249 Εντάξει, εντάξει. 307 00:13:54,333 --> 00:13:56,877 Αλλά η Πέμπτη δεν είναι καλή. Αυτό είναι το θέμα του Σαμίρ. 308 00:13:56,961 --> 00:13:58,754 Ναι. Καλά. Τα λέμε εκεί. 309 00:13:59,380 --> 00:14:00,380 Συγγνώμη για αυτό. 310 00:14:00,464 --> 00:14:02,340 Ήταν τρελό από τότε που επέστρεψα. 311 00:14:02,424 --> 00:14:05,510 - Έλεγες; - Θέλω να σκεφτείς τη δουλειά σου. 312 00:14:05,594 --> 00:14:07,012 Πού αλλού μπορείτε να έχετε 313 00:14:07,096 --> 00:14:10,515 το είδος της επίδρασης στους άλλους ανθρώπους, ο τρόπος που έχεις στο Mercy; 314 00:14:14,520 --> 00:14:15,771 - Αυτό είναι γλυκό. - Τι; 315 00:14:15,855 --> 00:14:17,005 Είναι μια γυναίκα από τη δουλειά. 316 00:14:17,064 --> 00:14:19,691 Με... ευχαριστεί που της άλλαξα τη ζωή! 317 00:14:21,151 --> 00:14:22,152 Σίγουρος. 318 00:14:22,695 --> 00:14:23,779 Αυτό είναι... 319 00:14:24,655 --> 00:14:26,907 - Εκπλήρωση. - Γιασίρ... 320 00:14:26,991 --> 00:14:28,700 Λέτε να επιστρέψω; 321 00:14:28,784 --> 00:14:32,246 - Όχι. - Γιατί θα μου άρεσε... Τι ήταν αυτό; 322 00:14:32,913 --> 00:14:34,623 Αυτός είναι ο πραγματικός λόγος που ήρθα. 323 00:14:35,332 --> 00:14:37,626 Για να σας ενημερώσω ότι ο Baber κάνει εξαιρετική δουλειά συμπληρώνοντας 324 00:14:37,710 --> 00:14:39,211 και όλοι είναι καλά. 325 00:14:41,505 --> 00:14:43,465 - Λοιπόν, αυτό είναι καλό. - Μμμ. 326 00:14:43,549 --> 00:14:44,717 Πραγματικά καλό. 327 00:14:49,680 --> 00:14:51,723 - Είσαι εδώ για συμβουλές; -Ε... 328 00:14:51,807 --> 00:14:54,657 Έχω κάπου εδώ τα σφάλματα σου. Είναι ένα δίφυλλο. 329 00:14:54,685 --> 00:14:57,229 Ναι. Ξεχάστε το. Αυτή είναι μια κακή ιδέα. 330 00:14:57,313 --> 00:14:58,647 Όχι, όχι, όχι. Περίμενε, περίμενε, περίμενε. 331 00:14:58,731 --> 00:15:02,318 Γιατί δεν μου το λες τι έχεις στο μυαλό σου, χμ; 332 00:15:12,161 --> 00:15:14,079 Καλά. Είναι αυτό το δαχτυλίδι. 333 00:15:14,788 --> 00:15:15,831 Astaghfirullah. 334 00:15:16,290 --> 00:15:17,457 J.J. μου το έδωσε. 335 00:15:17,541 --> 00:15:20,541 Γιατί να σου δώσει αυτό το δαχτυλίδι; Είναι εντελώς διαφορετικό από εσάς. 336 00:15:23,380 --> 00:15:24,506 Αυτό είναι όλο. 337 00:15:25,382 --> 00:15:26,883 Αυτό είναι. 338 00:15:26,967 --> 00:15:29,302 Δεν μπορούσα να καταλάβω τι με ενοχλούσε τόσο πολύ. 339 00:15:29,386 --> 00:15:30,637 Δεν είναι τόσο άσχημο... 340 00:15:30,721 --> 00:15:32,889 Α, αλλά είναι. Είναι πολύ άσχημο. 341 00:15:32,973 --> 00:15:34,642 Απλώς δεν είμαι εγώ. 342 00:15:35,184 --> 00:15:39,062 Και φοβάμαι ότι αν δεν με ξέρει αρκετά καλά για να το ξέρεις... 343 00:15:39,146 --> 00:15:40,996 Τότε ίσως δεν με ξέρει καθόλου. 344 00:15:41,190 --> 00:15:43,190 Ίσως είστε δύσκολο άτομο να το γνωρίσετε; 345 00:15:43,817 --> 00:15:45,986 Λοιπόν, με ξέρεις. Οι γονείς μου με ξέρουν. 346 00:15:46,070 --> 00:15:47,279 Αμάρ... 347 00:15:49,740 --> 00:15:50,866 Με ξέρει. 348 00:15:52,660 --> 00:15:54,119 Λοιπόν, τι θα γινόταν αν ο J.J. δεν κάνει; 349 00:15:54,203 --> 00:15:56,830 Μερικές φορές ένα δαχτυλίδι είναι απλώς ένα δαχτυλίδι. 350 00:15:56,914 --> 00:15:58,331 Ισως. 351 00:15:58,415 --> 00:16:00,750 Αν ανησυχείτε ότι δεν σε ξέρει, 352 00:16:00,834 --> 00:16:03,003 για να σε ξέρει κάποιος άλλος καλύτερα, 353 00:16:03,462 --> 00:16:05,089 δεν είναι καλύτερο να το μάθεις τώρα; 354 00:16:06,715 --> 00:16:08,175 Αυτή είναι πραγματικά καλή συμβουλή. 355 00:16:09,468 --> 00:16:12,418 Δεν είχα ένα από αυτά στο χέρι μου σε πολύ καιρό. 356 00:16:12,680 --> 00:16:14,055 Είσαι φυσικός, Γιασίρ. 357 00:16:14,139 --> 00:16:15,849 Είσαι ένας τυχερός άντρας, Amaar Rashid. 358 00:16:15,933 --> 00:16:17,225 Οπότε συνεχίζεις να λες. 359 00:16:17,309 --> 00:16:19,978 - Λοιπόν, έχετε μια ωραία κουβέντα; - Είμαστε. 360 00:16:20,062 --> 00:16:22,480 Τότε υποθέτω ότι θα γυρίσεις πίσω στο Έλεος με τον κ. Χαμούδη; 361 00:16:22,564 --> 00:16:23,732 Ω, αυτό είναι κρίμα. 362 00:16:23,816 --> 00:16:25,317 - Πότε πας; - Δεν το κάνω. 363 00:16:25,401 --> 00:16:27,751 Προφανώς, η Mercy τα πάει μια χαρά χωρίς εμένα. 364 00:16:28,195 --> 00:16:30,989 - Ω. Είσαι σίγουρος ότι η Mercy δεν τον χρειάζεται; - Ω. 365 00:16:31,073 --> 00:16:33,366 Γιατί αν ανήκει εκεί, δεν θέλουμε να σταθούμε εμπόδιο. 366 00:16:33,450 --> 00:16:34,826 Αυτό είναι πολύ καλό εκ μέρους σας. 367 00:16:34,910 --> 00:16:36,828 Αλλά πρέπει να είναι εδώ με την οικογένειά του. 368 00:16:36,912 --> 00:16:38,163 Ναι, ναι, φυσικά. 369 00:16:38,247 --> 00:16:40,707 Αλλά θα μπορούσε να το κάνει πολλά καλά ως ιμάμης... 370 00:16:40,791 --> 00:16:44,085 Θα μπορούσε να κάνει ακόμα περισσότερα καλά εδώ ως δικηγόρος, κατά κάποιο τρόπο. 371 00:16:44,169 --> 00:16:45,587 Λοιπόν, φαίνεται απίθανο. 372 00:16:46,088 --> 00:16:47,505 Δεν θέλεις να είμαι εδώ, σωστά; 373 00:16:47,589 --> 00:16:48,739 Φυσικά και το κάνουμε, Amaar. 374 00:16:48,799 --> 00:16:50,425 Είσαι ένα προσεκτικό, ευαίσθητο αγόρι. 375 00:16:50,509 --> 00:16:52,302 Αλλά οι δικηγόροι δεν λύνουν προβλήματα. 376 00:16:52,386 --> 00:16:54,137 Χρεώνουμε τους ανθρώπους που τα έχουν. 377 00:16:54,221 --> 00:16:55,597 Δηλαδή, αυτός είναι ο τρόπος του δικηγόρου. 378 00:16:55,681 --> 00:16:58,475 Και πρέπει να σταματήσεις να το λες στις γυναίκες να ακολουθήσουν τα όνειρά τους 379 00:16:58,559 --> 00:17:00,018 αντί να έχουμε τα εγγόνια μας. 380 00:17:00,102 --> 00:17:03,229 Λοιπόν, αυτό που λέτε όλοι είναι ότι είμαι αποτυχημένος ως ιμάμης, 381 00:17:03,313 --> 00:17:05,440 - ένας δικηγόρος και ένας γιος. - Όχι. 382 00:17:05,524 --> 00:17:07,525 Δεν ανήκω εδώ, και δεν ανήκω στο Έλεος. 383 00:17:07,609 --> 00:17:09,694 - Όχι! - Ίσως δεν ανήκω πουθενά. 384 00:17:09,778 --> 00:17:11,363 - Όχι. - Αμάρ! 385 00:17:11,447 --> 00:17:13,865 - Μην είσαι έτσι. - Πρέπει να πάω να του μιλήσω. 386 00:17:13,949 --> 00:17:15,033 Περιμένετε. 387 00:17:15,117 --> 00:17:17,267 Εντάξει, πάω και εγώ. 388 00:17:21,081 --> 00:17:23,708 - As-Salaam-Alaikum. - Wa-Alaikum-Salaam. 389 00:17:23,792 --> 00:17:25,542 - Σου παράγγειλα λίγο τσάι. - Ευχαριστώ. 390 00:17:26,045 --> 00:17:27,379 Ε... 391 00:17:27,463 --> 00:17:31,258 J.J., δεν υπάρχει εύκολος τρόπος να το πεις αυτό... 392 00:17:40,684 --> 00:17:42,477 Ω, αγόρι μου, ζαλίζομαι λίγο εδώ. 393 00:17:42,561 --> 00:17:45,730 Ω. Όχι. Όχι, ο αρραβώνας έχει ξεκινήσει. 394 00:17:45,814 --> 00:17:47,399 Το δαχτυλίδι είναι σβηστό. 395 00:17:48,567 --> 00:17:49,860 Απλώς δεν είμαι εγώ. 396 00:17:50,986 --> 00:17:52,696 Είμαι τόσο ανακουφισμένος που σε ακούω να το λες αυτό. 397 00:17:52,780 --> 00:17:55,199 - Έλα πάλι; - Δεν πίστευα ότι σου ταίριαζε. 398 00:17:56,116 --> 00:17:57,534 Τότε γιατί μου το έδωσες; 399 00:17:57,618 --> 00:17:59,160 Γιατί σήμαινε πολλά για τον μπαμπά μου. 400 00:17:59,244 --> 00:18:00,996 Οπότε υποσχέθηκα ότι θα το έκανα τουλάχιστον σας το προσφέρει. 401 00:18:01,080 --> 00:18:04,666 - Αχ. Δεν ήθελα να πληγώσω τα συναισθήματά σου. - Δεν ήθελα να του κάνω κακό. 402 00:18:04,792 --> 00:18:06,751 Αλλά μετά συνέχισε να επαναλαμβάνεις πόσο το αγάπησες. 403 00:18:06,835 --> 00:18:10,185 Και ανησυχούσα που δεν σε ήξερα όπως και νόμιζα ότι έκανα. 404 00:18:15,052 --> 00:18:16,470 Δεν μου αρέσει το δαχτυλίδι. 405 00:18:17,679 --> 00:18:18,680 Καλός. 406 00:18:18,764 --> 00:18:20,598 Απλώς δεν είμαι εγώ. 407 00:18:20,682 --> 00:18:23,018 - Εκτιμώ την ειλικρίνεια. - Είναι και άσχημο. 408 00:18:23,102 --> 00:18:24,502 Γεια σου, είναι οικογενειακό κειμήλιο. 409 00:18:25,979 --> 00:18:26,980 Και είναι όμορφο. 410 00:18:28,398 --> 00:18:30,442 - Αμάρ, πού πας; - Έξω. 411 00:18:30,526 --> 00:18:33,945 Απορρίφθηκε αρκετά από αγαπημένα πρόσωπα. Σκέφτηκα ότι θα πήγαινα να απογοητεύσω κάποιους ξένους. 412 00:18:34,029 --> 00:18:35,979 - Δεν καταλαβαίνεις. - Καταλαβαίνω. 413 00:18:36,031 --> 00:18:37,323 Δεν με θέλεις πίσω. 414 00:18:37,407 --> 00:18:39,909 Είσαι καλύτερα χωρίς εμένα, και είμαι φοβερός ιμάμης. 415 00:18:39,993 --> 00:18:42,787 Είσαι φοβερός ιμάμης. Δεν θα μπορούσαμε να ζητήσουμε καλύτερο. 416 00:18:42,871 --> 00:18:45,582 - Τότε γιατί δεν με θέλεις; - Φυσικά και σε θέλουμε πίσω. 417 00:18:45,666 --> 00:18:47,292 -Μα είπες... - Ήμουν... 418 00:18:47,376 --> 00:18:48,752 Ποια είναι η λέξη; 419 00:18:48,836 --> 00:18:49,836 Κειμένος. 420 00:18:49,920 --> 00:18:52,964 - Γιασίρ... - Μας λείπεις τρομερά. 421 00:18:53,048 --> 00:18:55,050 Κανείς δεν ξέρει σε ποιον να απευθυνθεί. 422 00:18:55,134 --> 00:18:57,719 Ο Μπάμπερ τους τρελαίνει όλους και κοίτα με... 423 00:18:57,803 --> 00:19:00,221 Έχω αρχίσει να λέω ψέματα. Μου! 424 00:19:00,305 --> 00:19:03,100 - Γιατί δεν το είπες; - Αμάρ, κοίτα τη ζωή σου! Χμμ; 425 00:19:03,725 --> 00:19:06,352 Ποτέ δεν κατάλαβα πόσο πολύ τα παράτησες να είναι μαζί μας. 426 00:19:06,436 --> 00:19:09,481 Σε πήρα μακριά από αυτό μια φορά. Δεν μπορώ να σε ξαναπάρω μακριά. 427 00:19:09,565 --> 00:19:10,732 Γιασίρ, δεν... 428 00:19:10,816 --> 00:19:13,359 Δεν λέω ότι δεν θα μας λείψεις, 429 00:19:13,443 --> 00:19:15,293 αλλά πρέπει να μάθουμε να ευχόμαστε για σένα, 430 00:19:15,362 --> 00:19:17,030 αυτό που ευχόμαστε στον εαυτό μας. 431 00:19:17,823 --> 00:19:20,075 Λοιπόν... Περίμενε λίγο. 432 00:19:20,576 --> 00:19:22,870 Μόλις παρέθεσες τον Προφήτη; 433 00:19:23,495 --> 00:19:26,164 Ισως. Πρέπει να το έχετε ακούσει σε ένα από τα κηρύγματά σας. 434 00:19:26,248 --> 00:19:27,499 Αλήθεια ακούς τα κηρύγματά μου; 435 00:19:27,583 --> 00:19:29,667 Αυτή η συζήτηση δεν φεύγει ποτέ από αυτό το δωμάτιο. 436 00:19:29,751 --> 00:19:31,002 Δεν ξέρω τι να πω. 437 00:19:31,086 --> 00:19:33,296 Πες... θα γυρίσεις. 438 00:19:33,380 --> 00:19:34,506 Φυσικά και θα επανέλθω. 439 00:19:34,590 --> 00:19:36,049 Εξοχος! 440 00:19:36,633 --> 00:19:37,718 Εξοχος. 441 00:19:39,553 --> 00:19:42,138 - Τι έγινε με το δαχτυλίδι; - Α, το έδωσα πίσω. 442 00:19:42,222 --> 00:19:43,389 Α, όχι! Εννοείς... 443 00:19:43,473 --> 00:19:46,268 Όχι, ο αρραβώνας συνεχίζεται. Ήταν απλώς το δαχτυλίδι. 444 00:19:46,768 --> 00:19:48,520 - Δεν ήμουν εγώ. - Ω. 445 00:19:48,604 --> 00:19:50,438 - Δεν στεναχωριέσαι, έτσι; - Όχι βέβαια. 446 00:19:50,522 --> 00:19:52,107 Είμαι χαρούμενος Το κοριτσάκι μου παντρεύεται. 447 00:19:52,191 --> 00:19:53,858 Δεν με νοιάζει το δαχτυλίδι. 448 00:19:53,942 --> 00:19:54,985 J.J.; 449 00:19:55,444 --> 00:19:57,445 - Πήρες άλλο δαχτυλίδι; - Μαμά! 450 00:19:57,529 --> 00:20:00,365 Στην πραγματικότητα... Ναι. Ε... 451 00:20:01,283 --> 00:20:03,785 Κάπως πέταξε η ορμή μου εκεί, αλλά... 452 00:20:04,453 --> 00:20:07,122 Εντάξει, Ραγιάν, Ήθελα να το κάνω σωστά αυτή τη φορά. 453 00:20:07,206 --> 00:20:08,290 Ω. 454 00:20:14,796 --> 00:20:16,214 Ραγιάν, θα με παντρευτείς; 455 00:20:16,298 --> 00:20:18,098 Φυσικά και θα σε παντρευτώ. 456 00:20:22,429 --> 00:20:23,430 Είναι τέλειο. 457 00:20:24,139 --> 00:20:25,265 Είναι τέλειο. 458 00:20:25,349 --> 00:20:27,183 Έτσι είσαι εσύ. 459 00:20:27,267 --> 00:20:28,393 - Ναι. - Μπορώ να έχω το παλιό; 460 00:20:29,937 --> 00:20:31,188 Μπορώ να σταθώ όρθιος τώρα; 461 00:20:32,689 --> 00:20:34,274 Αντίο, Amaar. Επιστρέψτε σύντομα. 462 00:20:35,067 --> 00:20:36,777 - Για επίσκεψη. - Α, ναι. 463 00:20:37,903 --> 00:20:39,821 Ναι. Έχεις τα πάντα; 464 00:20:39,905 --> 00:20:43,533 Αναμνηστικά, κυρίως. Πήρα τον Baber αυτό το μπλουζάκι "I heart Toronto", 465 00:20:43,617 --> 00:20:45,910 που είναι ξεκαρδιστικό γιατί δεν του αρέσει καθόλου το Τορόντο. 466 00:20:45,994 --> 00:20:47,444 Αν μη τι άλλο, το αποκαρδιώνει. 467 00:20:47,496 --> 00:20:48,872 Εξυπνος. Κάτι άλλο; 468 00:20:48,956 --> 00:20:50,540 Α, ναι, κουτάλι για τη Σάρα. 469 00:20:50,624 --> 00:20:52,959 Και πήρα αυτή τη σφαίρα χιονιού για τον Rayyan. 470 00:20:53,043 --> 00:20:54,544 Της αρέσουν αυτά τα πράγματα. 471 00:20:54,628 --> 00:20:56,462 - Πώς είναι ο Ραγιάν; - Είναι μια χαρά. 472 00:20:56,546 --> 00:20:58,896 Ανυπομονεί σε εμένα που φτάνω με, χμ... 473 00:20:59,675 --> 00:21:01,875 - Η σφαίρα του χιονιού. - Σωστά. 474 00:21:02,135 --> 00:21:03,970 Yasir, μια μικρή αλλαγή στα σχέδια. 475 00:21:04,054 --> 00:21:06,098 Δεν θα πάω μαζί σου. 476 00:21:06,723 --> 00:21:07,765 Δεν θέλεις να έρθεις; 477 00:21:07,849 --> 00:21:11,311 το κάνω. Δεν υπάρχει πουθενά αλλού στον κόσμο Προτιμώ να πάω αμέσως. 478 00:21:11,395 --> 00:21:14,314 Αλλά πρέπει να βεβαιωθώ ότι είναι για καλό της πόλης, όχι μόνο εγώ. 479 00:21:14,398 --> 00:21:16,858 Αλλά όλοι ανυπομονούν να σε δω, εκτός από τον Μπάμπερ. 480 00:21:16,942 --> 00:21:19,042 Και ανυπομονώ να δει το πρόσωπό του. 481 00:21:19,152 --> 00:21:21,529 Πες σε όλους ότι θα επιστρέψω, ελπίζω. 482 00:21:21,613 --> 00:21:24,324 Απλά πρέπει να κάνω μια στάση πρώτα. Είναι προσωπικό. 483 00:21:25,492 --> 00:21:27,452 Λοιπόν, σταματήστε και μετά έλα πίσω σε εμάς. 484 00:21:27,536 --> 00:21:29,954 - Θα βάλω τα δυνατά μου. - Ασφαλή ταξίδια φίλε μου. 485 00:21:30,038 --> 00:21:31,956 - As-Salaam-Alaikum. - Wa-Alaikum-Salaam. 486 00:21:41,216 --> 00:21:43,135 {\ an8}Αεροδρόμιο. Διεθνείς αναχωρήσεις.